Blind Vaysha

Destino complicato per Vaysha, da un occhio vaticina dall’altro rievoca.

È un animatore d’origine bulgara ma sbocciato artisticamente in Canada di nome Theodore Ushev ad adattare un racconto del suo connazionale Georgi Gospodinov che è, parere personale, un bravo scrittore nonostante la raccolta edita da Voland nel 2008 intitolata … E altre storie, contenente proprio Vajša la cieca (una storia incompiuta), non risulta essere il migliore modo per approcciarlo (se interessa il consiglio è di affrontare l’ottimo Fisica della malinconia, Voland; 2011). Ushev comunque trasporta in maniera efficace l’atmosfera del testo in un ambiente che oscilla tra Kafka e l’iconografia ortodossa, l’impegno sicuramente non è mancato e basta farsi un giro in Rete per raccogliere informazioni che come al solito stupiscono quando si parla di procedure creative, tanto, tantissimo lavoro per appena otto minuti di proiezione. Nello specifico sei mesi di disegni (Wikipedia li enumera nell’ordine delle decine di migliaia, se fosse vero è un’enormità!) realizzati su supporto digitale che restituiscono alla grande un tratto apparentemente antico, bidimensionale solo in via percettiva.

Quindi Blind Vaysha (2016) possiede una caratteristica distintiva delle produzioni animate contemporanee, ovvero quella di puntare su una forma che ibrida i registri estetici estrapolando dal mix fuoriuscente una sempre piacevole freschezza fruitiva, e qui, neanche a dirlo, si va sul sicuro perché a produrre c’è la benemerita National Film Board of Canada. Per quanto concerne la parte letteraria Ushev si adegua alla portata metaforica di Gospodinov che in buona sostanza ci ricorda che forse l’unico modo per vivere senza troppi patimenti è farlo nel presente, a supporto della tesi ci sono delle belle immagini splittate (tipo la crisalide e la farfalla) perché in fondo è bella l’idea che sta alla base, poetica e pregna, anche se ritengo che Gospodinov e di riflesso Ushev non abbiano colto tutte le potenzialità offerte dalla storia narrata.